":"Sözleşmeler ve onaylar","legend":"Yasal onaylar","previewNote":"Aşağıdaki metinler sepetinizdeki bilgilerle hazırlandı. Siparişiniz oluştuğunda bir nüshası kaydedilir.","contracts":"

Ön Bilgilendirme Formunu

ve Mesafeli Satış Sözleşmesini okudum, onaylıyorum.","document":"{title} başlıklı metni okudum ve kabul ediyorum.","types":{"preliminary_information":"Ön Bilgilendirme Formunu okudum, onaylıyorum.","distance_sales":"Mesafeli Satış Sözleşmesini okudum ve kabul ediyorum.","kvkk_disclosure":"KVKK Aydınlatma Metnini okudum ve anladım.","terms_of_use":"Kullanım Şartlarını okudum ve kabul ediyorum.","privacy_policy":"Gizlilik Politikasını okudum ve kabul ediyorum.","return_policy":"İade ve Değişim Koşullarını okudum ve kabul ediyorum."},"optional":"(isteğe bağlı)","opensInNewTab":"(yeni sekmede açılır)","required":"Bu onay zorunludur.","requiredAll":"Devam etmek için zorunlu sözleşmeleri onaylamalısınız.","updated":"Sözleşme metni güncellendi, lütfen yeniden onaylayın.","loading":"Sözleşmeler yükleniyor…","refreshing":"Güncelleniyor…","loadFailed":"Sözleşmeler yüklenemedi. Siparişi tamamlamadan önce sözleşmeleri görmeniz gerekiyor; lütfen tekrar deneyin.","loadFailedQuote":"Sözleşmeler yüklenemedi. Teklifi kabul etmeden önce sözleşmeleri onaylamanız gerekiyor; lütfen tekrar deneyin.","loadFailedRegister":"Sözleşme metinleri yüklenemedi. Kayıt olmak için bu metinleri onaylamanız gerekiyor; lütfen tekrar deneyin.","registerUnavailable":"Mağaza üyelik sözleşmelerini henüz yayınlamadı; şu anda yeni üyelik oluşturulamıyor.","addressRequired":"Sözleşmeleri hazırlayabilmemiz için önce teslimat ve fatura bilgilerinizi girin.","backToAddress":"Adres adımına dön","cartEmpty":"Sepetiniz boş olduğu için sözleşmeler hazırlanamadı.","backToCart":"Sepete dön","retry":"Tekrar dene","notReady":"Sözleşmeler henüz yüklenmedi. Lütfen bekleyin ya da tekrar deneyin."},"catalog":{"allProducts":"Tüm ürünler","brands":"Markalar","categories":"Kategoriler","menu":"Menü","filters":"Filtreler","filtersLabel":"Ürün filtreleri","activeFilters":"Aktif filtreler","clearAll":"Tümünü temizle","clear":"Temizle","filterCategories":"Kategoriler","filterBrands":"Markalar","filterPrice":"Fiyat","minPrice":"En az","maxPrice":"En çok","filterAvailability":"Stok durumu","inStockOnly":"Sadece stoktakiler","inStockChip":"Stoktakiler","sortBy":"Sırala","viewLabel":"Görünüm","viewGrid":"Izgara","viewList":"Liste","sortRelevance":"Uygunluk","sortOptions":{"recommended":"Önerilen","newest":"Yeniler","price_asc":"Fiyat artan","price_desc":"Fiyat azalan","popular":"Popüler","rating":"Puana göre"},"results":"{count, plural, =0 {Ürün bulunamadı} one {# ürün} other {# ürün}}","noResultsTitle":"Sonuç bulunamadı","noResultsDescription":"Filtrelerinizi değiştirmeyi veya farklı bir kategori seçmeyi deneyin.","browseAll":"Tüm ürünleri görüntüle","breadcrumbLabel":"İçerik haritası","home":"Anasayfa","paginationLabel":"Sayfalama","previousPage":"Önceki sayfa","nextPage":"Sonraki sayfa","errors":{"invalidSlug":"Geçersiz adres","generic":"Katalog yüklenemedi"},"openFilters":"Filtreleri aç","applyFilters":"Uygula","browseProducts":"Ürünlere göz at","childCategories":"Alt kategoriler","warningLabel":"Uyarı","noBrands":"Marka bulunamadı","noCategories":"Kategori bulunamadı","brandsTitle":"Tüm markalar","brandsDescription":"A'dan Z'ye tüm markalar.","categoriesTitle":"Tüm kategoriler","categoriesDescription":"Mağazadaki tüm kategorileri ve alt kategorileri keşfedin.","categoryProductsTitle":"{name} ürünleri","category":{"readMore":"Devamını oku","aboutTitle":"{name} hakkında"},"brandProductsTitle":"{name} ürünleri","brandMetaDescription":"{name} markasının tüm ürünlerini keşfedin: güncel fiyatlar ve stok durumu.","productsTitle":"Tüm ürünler","productsDescription":"Katalogdaki tüm ürünleri keşfed